Как Мохамед Салах забивал за Ливерпуль в дебютном сезоне за "красных".
As Mohamed Salah scored for Liverpool in the debut season for the "red"
32 гола в 36 матчах английской Премьер-лиги, из которых только один – с пенальти. 11 голов в 15 матчах Лиги чемпионов. 1 гол в игре на Кубок Англии. А еще — 11 голевых передач в АПЛ и 5 в Лиге Чемпионов. И все это — лучший игрок АПЛ-2017/2018 Мохамед Салах.
32 goals in 36 Premier League matches, of which only one - from the penalty spot. 11 goals in 15 matches of the Champions League. 1 goal in the game for the FA Cup. And still - 11 assists in the Premier League and 5 in the Champions League. And all this is the best player of the Premier League-2017/2018 Mohamed Salah.
Главная черта, характерная для голов, забитых Салахом за свой клуб, — это сочетание двигательной активности и работы с мячом. Имеются в виду не беговая работа как таковая, не скорость и не техника египтянина в целом, а его действия в завершающей стадии атаки в интервалах времени между получением голевого паса и отправкой мяча в ворота.
The main feature that characterizes the goals scored by Salah for his club is a combination of physical activity and working with the ball. It does not mean running work as such, not the speed and technique of the Egyptian as a whole, but his actions in the final stage of the attack in the intervals of time between getting the goal pass and sending the ball into the goal.
Примечательно также, что в отличие от многих современных игроков, выходя на ударную позицию, египтянин отнюдь не спешит лупить мимо вратаря на силу и верхом. В 31 результативном моменте из 44 он либо "стелил" мяч совсем по газону, либо пробивал на высоте, не превышающей средину штанги. Причем в его ударе зачастую точность преобладает над силой или они гармонично сочетаются.
It is also noteworthy that, unlike many modern players, going to the shock position, the Egyptian is not in any hurry to hit the goalkeeper by force and on horseback. In 31 effective moments out of 44 he either "steled" the ball completely over the lawn, or punched at a height not exceeding the middle of the bar. And in his strike often accuracy prevails over force or they are harmoniously combined.
А вообще из 26 команд, с которыми сражался Ливерпуль в сезоне 2017/2018 гг., Мохамед не забил только троим: МЮ в 2 матчах АПЛ, Реалу в финале ЛЧ по известной причине и Суонси в двух играх АПЛ. Правда, "лебедям" от того нисколько не легче, учитывая выездное поражение на "Энфилде" 0:5 с двумя голевыми передачами ливерпульского №11.
general, out of 26 teams that Liverpool fought in the 2017/2018 season, Mohamed did not score only three: Manchester United in 2 Premier League matches, Real Madrid in the Champions League final for a known reason and Swansea in two Premier League games. True, the "swans" from that in no way easier, given the exit defeat at Anfield 0: 5 with two assists Liverpool № 11.
We do everything for our foreign users
With best regards
Administrator
As Mohamed Salah scored for Liverpool in the debut season for the "red"
32 гола в 36 матчах английской Премьер-лиги, из которых только один – с пенальти. 11 голов в 15 матчах Лиги чемпионов. 1 гол в игре на Кубок Англии. А еще — 11 голевых передач в АПЛ и 5 в Лиге Чемпионов. И все это — лучший игрок АПЛ-2017/2018 Мохамед Салах.32 goals in 36 Premier League matches, of which only one - from the penalty spot. 11 goals in 15 matches of the Champions League. 1 goal in the game for the FA Cup. And still - 11 assists in the Premier League and 5 in the Champions League. And all this is the best player of the Premier League-2017/2018 Mohamed Salah.
Главная черта, характерная для голов, забитых Салахом за свой клуб, — это сочетание двигательной активности и работы с мячом. Имеются в виду не беговая работа как таковая, не скорость и не техника египтянина в целом, а его действия в завершающей стадии атаки в интервалах времени между получением голевого паса и отправкой мяча в ворота.
The main feature that characterizes the goals scored by Salah for his club is a combination of physical activity and working with the ball. It does not mean running work as such, not the speed and technique of the Egyptian as a whole, but his actions in the final stage of the attack in the intervals of time between getting the goal pass and sending the ball into the goal.
It is also noteworthy that, unlike many modern players, going to the shock position, the Egyptian is not in any hurry to hit the goalkeeper by force and on horseback. In 31 effective moments out of 44 he either "steled" the ball completely over the lawn, or punched at a height not exceeding the middle of the bar. And in his strike often accuracy prevails over force or they are harmoniously combined.
А вообще из 26 команд, с которыми сражался Ливерпуль в сезоне 2017/2018 гг., Мохамед не забил только троим: МЮ в 2 матчах АПЛ, Реалу в финале ЛЧ по известной причине и Суонси в двух играх АПЛ. Правда, "лебедям" от того нисколько не легче, учитывая выездное поражение на "Энфилде" 0:5 с двумя голевыми передачами ливерпульского №11.
general, out of 26 teams that Liverpool fought in the 2017/2018 season, Mohamed did not score only three: Manchester United in 2 Premier League matches, Real Madrid in the Champions League final for a known reason and Swansea in two Premier League games. True, the "swans" from that in no way easier, given the exit defeat at Anfield 0: 5 with two assists Liverpool № 11.
We do everything for our foreign users
With best regards
Administrator
Комментарии
Отправить комментарий